Clémence GABRIELIDIS, chant
Mahdi M’KININI, qanun, chœurs
Loic AUDRY, ouds, cümbüş
Adrien SEGUY, accordéons, chœurs
Eden GERBER, clarinette, davul, chœurs
Niccolo BELLANDI, riqq, bendir, daf, darbuka
De la mer Egée a la mer Noire, les oiseaux musiciens d’Assafir promènent leurs chants d’exil en sillonnant les villages de la Thrace grecque et turque et de la côte Pontique. Au dialecte grec pontique qui constitue le coeur de son répertoire, la chanteuse Clémence Gabrielidis mêle chants romaniotes et judéo-espagnols, et rend hommage aux figures juives du rebetiko, le temps d’un voyage dans la diversité des communautés juives de Grèce.